tovfla / Getty Images
Еврейский брачный договор, относящийся к древним временам, называется Кетуба. Ketubah обычно печатается очень красивым, художественным и творческим способом как документ на память для жениха и невесты и семейная реликвия, чтобы передать. Многие пары предпочитают, чтобы их кетуба была оформлена.
Дословный перевод Ketubah
В буквальном переводе кетуба это «написано». Ketubah, насчитывающая 2000 лет, является одним из первых юридических документов, дающих финансовые и юридические права женщинам.
Содержание кетубы
Большинство текстов кетубы сегодня отражают стремление пары любить и уважать друг друга и уважение друг к другу. Содержание кетубы, как правило, также включает дату и место свадьбы, имена жениха и невесты и имена их отцов.
Традиционные кетубы также обсуждали приданое и другие финансовые аспекты брака.
Альтернативные условия и правописания
Кетуба может также упоминаться как еврейский брачный договор или еврейский брачный договор. Альтернативные варианты написания включают кетуба, кетуба, катуба, катуба. Множественное написание включает кетубот, кетуббот и кетубах.